Záložka Dokumenty slouží pro ukládání libovolných souborů. Může jít o textové dokumenty formátu TXT, DOC, PDF a další. Může jít i o obrazové dokumenty typu TIF, JPG, PNG, GIF a další. Do dokumentů si můžete naskenovat a uložit různé lékařské zprávy a posudky, nebo rentgenové či jiné snímky.
Pokud máte EcceHomo spuštěno prostřednictvím FileMaker Pro (tedy nikoliv prostřednictvím zabudovaného runtime) máte u různých zpráv, které v EcceHomo můžete vytvořit a vytisknout vedle tlačítka Tisk i tlačítko Uložit a tisk, které kromě vytištění provede i uložení této zprávy do souboru typu PDF a jeho archivaci právě do záložky Dokumenty.
Dokument otevřete kliknutím na šipku před řádkem. Aplikace, která se použije, pro otevření dokumentu je dána asociací v operačním systému Windows dle přípony souboru. Křížkem na konci řádku můžete dokument odstranit.